Kategorie: Deutsche und Tschechen


  • Prag TV (Teil 2): Dem Mörder auf der Spur

    Doppeltes Angebot für Prag-Fans in der ARD: Gleich zwei Spielfilme zur Moldaumetropole innerhalb von nur vier Tagen. Heute Abend sollte man keinesfalls den Vierteiler „Sternstunde der Mörder“ verpassen. Das kleine Meisterwerk führt drei Stunden lang vor Augen, wie Bewohner dieser Stadt versuchen, in einem Klima von Angst, Terror und Misstrauen zu überleben. Das Drehbuch von…

  • Prag TV (Teil 1): Auf den Spuren von Jaroslav Rudis

    Doppeltes Angebot für Prag-Fans in der ARD: Gleich zwei Spielfilme zur Moldaumetropole innerhalb von nur vier Tagen. Gestern bereits die beiden Folgen von „Der Prag-Krimi“ im WDR. Zwar schon im Jahr 2018 produziert, aber trotzdem lohnt auch die Wiederholung, nochmals ein paar Stunden damit vor dem Fernseher zu verbringen – zumindest für den ersten Teil.…

  • Grenz-Erfahrung

    „Ein Jahr an der Grenze“, mit diesem Programm will der Zukunftsfonds den deutsch-tschechischen Beziehungen neue Impulse geben. Er sucht dafür „motivierte, zweisprachige Enthusiasten“, die zwischen beiden Ländern unterwegs sind. Im April geht bereits der fünfte Jahrgang an den Start. Ist das Programm für die Grenzregion zwischen Bayern und Böhmen eine Erfolgsgeschichte – oder Geldverschwendung? Die Ziele…

  • Keyless go – bis nach Böhmen

    Nein, der Mann fuhr nicht wegen der billigeren Spritpreise über die Grenze. Vielmehr war er auf der Flucht vor der Polizei und hoffte, mit einer abenteuerlichen Fahrt nach Tschechien zu entkommen. Mitsamt des Fahrzeugs, das der 38-Jährige kurz zuvor in der Oberpfalz geklaut hatte. Bei einem sogenannten Keyless Go-Diebstahl, einer speziellen Form des Autoklaus, die…

  • Rilke – hast du Töne!

    Rainer Maria Rilke wollte nicht, dass seine Verse vertont werden. Wie Franz Kafka nicht wollte, dass seine Texte erhalten bleiben. Max Brod bewahrte sie trotzdem auf – und damit einen Teil der Weltliteratur. Und Rilke? Musste einfach vertont werden. Meint der Pianist und Musikprofessor Alexander Fleischer. Weshalb er Kompositionen über Rilkes Versen einen breiten Raum…

  • Investieren in Tschechien: Schwer gemacht 

    Ja, was denn nun? Investitionen in Tschechien und Osteuropa – sind ratsam. Zumindest gemäß einer großen Umfrage, die Mitte Februar veröffentlicht wurde. Demnach dürfen sich deutsche Unternehmen dort über erhebliche wirtschaftliche Vorteile freuen. Investieren im östlichen Ausland – ohne größeren Effekt. Zumindest nach einer anderen Studie, die im März bekannt wurde. Folgt man ihr, führen…

  • Karel Gott: Ein Buch ist ein Buch ist (k)ein Buch

    Biographien. Wohin man schaut. Der Büchermarkt wird geradezu überschwemmt mit Memoiren und Erinnerungen. Praktisch kein Künstler, über den nicht schon ein Buch geschrieben wurde. Karel Gott steht auch auf dieser Hitliste mit sehr großer Wahrscheinlichkeit auf Platz eins. Denn selbst sechs Jahre nach seinem Tod erscheinen noch immer neue Bücher über ihn. Oder doch nicht?…

  • Unerlaubte Einreisen an der Grenze… Nehmen ab.

    Deutsch-tschechischer Übergang Waidhaus, Bilanz der Bayerischen Grenzpolizei für das Jahr 2025. Demnach hat illegale Migration spürbar abgenommen. Grenzfahnder registrierten zuletzt exakt 1.902 unerlaubte Einreisen – ein Rückgang von mehr als 20 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Bayerns Spitzenpolitiker fühlen sich bestätigt. Zumal auch Schleuserfälle deutlich sanken – um mehr als 34 Prozent (105 Delikte). Bayern hat…

  • Evelyn Opela sei Dank

    Vor ein paar Tagen haben wir telefoniert. Anlass war ihr 81. Geburtstag am 4. Februar. „Kein besonderer Tag für mich“, bekundete Evelyn Opela. Geboren im tschechischen Varnsdorf, wurde die Schauspielerin ab den 1970er in Deutschland zu einem Star. Schon vor sechs Jahren veröffentlichte die „Prager Zeitung“ einen offenen Brief an sie. Darin gab ich mich…

  • „Markus von Liberec“

    Markus Lüpertz wurde in Reichenberg geboren, heute Liberec. Die Stadt hat ihm die Ehrenbürger-Würde verliehen. Auf seine Verbundenheit zu Böhmen verweist Lüpertz mit Stolz. In Deutschland ist er einer der vielseitigsten und einflussreichsten Künstler. Das ist schon seit Jahren so und daran hat sich nichts geändert, seit die „Prager Zeitung“ das folgende Interview am 6.…