Kategorie: Kultur und Medien


  • special Buchmesse (3): Bilanz der Arbeitsleistung 

    Tschechien ist diesmal Ehrengast auf der Buchmesse in Frankfurt, doch Alena Wagnerová hätte verdient, dort ebenfalls in Ehren empfangen zu werden: 90 Jahre alt wurde die gebürtige Brünnerin im Mai, seit Jahrzehnten ist sie eine scharfsinnige Chronistin der Zeitläufte – und der Menschen darin. Wesentliche Beiträge von ihr wurden nun in einem Sammelband auf Deutsch zusammengefasst.…

  • special Buchmesse (2): Heimat der Unentdeckten

    Tschechien ist in diesem Jahr Ehrengast auf der Frankfurter Buchmesse. Viele große und kleine Verlage bieten dort Neuerscheinungen und aktuelle Titel zum Nachbarland an. Wie der Allee Verlag, den es erst seit zwei Jahren gibt. Gegründet von Verlagschefin Veronika Siska, die 1976 in Prag geboren wurde und nach der Emigration ihrer Eltern 1984 in München…

  • special Buchmesse (1): Haus der Schicksale

    Die Tschechische Republik ist ab 7. Oktober Ehrengast auf der Frankfurter Buchmesse. Zu dieser bedeutendsten Veranstaltung der Branche wurden zahlreiche Bücher von tschechischen Autorinnen und Autoren ins Deutsche übersetzt. So auch der Roman „Das Haus in der Matoušova“ von Tereza Boučková, bei dem die Schriftstellerin in einigen Passagen selbst an Grenzen gestoßen ist. Die Matoušova…

  • Was passiert in Prag??

    Gibt es einen Tag, an dem ich bedauere, in Prag gewesen zu sein? Nein. Doch! Es gibt ihn tatsächlich. Diesen einen, einzigen Tag in den letzten 35 Jahren, an den ich nicht gerne an Prag zurückdenke. Es war der 26. Juni 2025. Warum verfluche ich ihn? Weil genau um diesen Tag John Nolan hier war…

  • Stresstest für die Öffentlich-Rechtlichen

     Dem Öffentlich-Rechtlichen Rundfunk (ÖRR) stehen wichtige Wochen bevor. In Tschechien will die Regierung Babiš die Rundfunkgebühren abschaffen und durch (geringere) Mittel aus dem Staatshaushalt ersetzen. In Deutschland wird befürchtet, dass eine AfD-Alleinregierung in Sachsen-Anhalt den Rundfunkstaatsvertrag aufkündigt. Nach Meinung des Medienwissenschaftlers Jan-Hinrik Schmidt hat ein starker Öffentlich-Rechtlicher Rundfunk die Demokratie in den letzten Jahrzehnten wesentlich…

  • Artist am Ball

    Weltmeister Zinedine Zidane nannte man einen Artisten am Ball. Weil er so filigran mit einem Fußball umgehen konnte. Zdeněk Polach ist tatsächlich ein Artist am Ball. Der Jongleur kann neun große Bälle gleichzeitig in der Luft halten – Rekord in der Welt der Zirkusse und Varietés. Ein Gespräch mit dem 30-Jährigen aus Prag, der seit…

  • Nicht jeder Musikant ein Tscheche. Aber einige

    Die Tschechoslowakei war schon im „Kalten Krieg“ ein Gastland. Musik aus Osteuropa wurde beim „Kissinger Sommer“ stets besonders betont, weil der Veranstaltungsort Bad Kissingen Jahrzehnte lang selbst im „Grenzland“ (zur DDR) lag. Dieses Festival wird seit genau 40 Jahren durchgeführt. Es besitzt nach eigenem Verständnis europäische Klasse. Stimmt das wirklich? Ein Rückblick mit Musikkritiker Thomas…

  • feedback WM: Im Football Club

    Das Exklusiv-Interview von „Prager Zeitung.de“ mit Pierre Littbarski stößt in der Tschechischen Republik auf großes Interesse und mediale Resonanz. Das Fachmagazin footballclub.cz hat die Aussagen des Weltmeisters in einem ausführlichen Artikel aufbereitet. Darin werden die Folgen seines Zweikampfs mit Jozef Chovanec bei der WM 1990 ebenso beschrieben wie seine Spiele gegen die Tschechoslowakei.

  • Albrecht Dürer s.r.o.

    Er starb vor fast schon 500 Jahren. Doch nie war Albrecht Dürer aktueller als gerade jetzt. Dafür gibt’s Belege im Überfluss. Er ist Thema in seiner Heimat Franken, in Prag, praktisch überall. Wegen aktueller Ausstellungen, neuer Bücher, Vorträgen, Fernsehbeiträgen undsoweiter. Motto: Von Dürer lernen heißt erfolgreich sein. Gilt für Künstler. Und für Marketing-Agenturen ebenso. Auch…

  • Varieté für Europa – Spa für die Seele

    Tschechische Artisten bereicherten immer wieder sein Programm. Das Internationale Varieté-Festival ist laut Veranstalter Dirk Denzer das größte seiner Art in Europa, mit 100 Artisten aus aller Welt und ungewöhnlichen Rahmenbedingungen. Ein Fest der Freude und der Sinne, das seinen Besuchern im Mai zumindest ein paar Stunden lang Live-Shows statt „Kopfkino“ bietet, angesichts all der Probleme…